Nous lancerons le « Kuretake Mannen Mouhitsu Yume Gingaha Wajima Makie/Wajima Nuri » le 11 juillet 2025.
Contexte de la création du « Kuretake Mannen Mouhitsu Yume Gingaha × Wajima Makie/Wajima Nuri »
Le tremblement de terre de la péninsule de Noto, survenu en 2024, a causé des dégâts considérables à la ville de Wajima, dans la préfecture d'Ishikawa.
En particulier, l'artisanat traditionnel « Wajima Nuri », désigné comme bien culturel immatériel important du pays, est menacé d'extinction en raison des dégâts subis par les artisans et les ateliers.
Kuretake est une entreprise qui a commencé par la fabrication d'encre à Nara.
Nous avons pour mission de protéger l'encre, un artisanat traditionnel, et de la transmettre aux générations futures.
En tant qu'acteur d'une industrie traditionnelle, soutenue par une longue histoire et le savoir-faire d'artisans, tout comme le Wajima Nuri,
nous avons réfléchi à la manière dont nous pourrions apporter notre aide face à cette catastrophe.
C'est de cette pensée qu'est né le modèle collaboratif entre « Kuretake Mannen Mouhitsu Yume Gingaha », « Wajima Makie » et « Wajima Nuri ».
Chaque instrument d'écriture, soigneusement fini à la main, incarne la beauté de la tradition et l'espoir pour l'avenir.
Caractéristiques du « Kuretake Mannen Mouhitsu Yume Gingaha Wajima Makie/Wajima Nuri »
Pour ce produit, nous utilisons le « bois de poirier », employé pour les moules en bois essentiels à la fabrication de l'encre, l'origine de Kuretake,
comme matériau de base et appliquons la technique de l'artisanat traditionnel « Wajima Nuri » de la ville de Wajima, dans la préfecture d'Ishikawa.
*Image montrant l'encre retirée du moule en bois*
Le Wajima Nuri est un artisanat laqué représentatif du Japon, alliant robustesse et élégance.
Plusieurs couches de laque naturelle sont appliquées, et des motifs délicats sont dessinés à l'aide de la technique du Makie.
Nous proposons cette fois 3 types de « Kuretake Mannen Mouhitsu Yume Gingaha Wajima Makie/Wajima Nuri ».
[Dragon・Wajima Makie]
Le « Wajima Makie » est appliqué de manière à tirer parti de la texture du bois teinté par l'encre.
Le bois, utilisé à plusieurs reprises comme moule pour l'encre, est teint par la couleur de l'encre et prend une texture apaisante.
Pour tirer parti de ce grain de bois caractéristique, la sous-couche, caractéristique du Wajima Nuri, est délibérément omise,
et des motifs délicats sont dessinés à l'aide de la technique du Wajima Makie.
Le motif Makie représente un « dragon ascendant » s'élevant avec vigueur vers le ciel, symbolisant la force et la grandeur,
avec l'espoir que Wajima se reconstruira avec la même puissance qu'un dragon ascendant.
[Hépatique des neiges・Wajima Nuri]
Le Makie est orné de la « hépatique des neiges », la fleur emblématique de la ville de Wajima.
Sa floraison au moment de la fonte des neiges, résistant aux vents froids de la mer, est considérée comme un symbole de résilience et d'espoir,
et exprime le vœu de reconstruction.
[Dragon ascendant・Wajima Nuri]
Le Makie représente un « dragon ascendant » s'élevant avec vigueur vers le ciel.
Tout comme le [Dragon・Wajima Makie], il recèle la force et la grandeur du « dragon ascendant »,
et la brillance profonde et la transparence propres à la laque naturelle s'intensifient à l'usage.
Chaque pièce est unique, entièrement réalisée à la main par des artisans. Même avec le même motif, chaque stylo a une expression différente.
Veuillez profiter de cet instrument d'écriture unique, où la tradition du « Wajima Makie/Wajima Nuri » fusionne avec l'esprit de fabrication d'encre de Kuretake.
Une partie des ventes de ce produit sera utilisée pour soutenir la reconstruction de Wajima Nuri.
Puisse votre soutien contribuer à maintenir la flamme de la tradition.
>Cliquez ici pour acheter le produit.